注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

故国神游

理念、修养与创作

 
 
 

日志

 
 
关于我

清华附中老高二毕业1968年响应毛主席号召上山下乡五年曾为农民赤脚医生,工人实验室研究员、文学编辑,“四月影会”核心创始人之一“自然社会人”命名人。79年底经胡耀邦批准与法国人结婚,81年夏始常居法国。曾在巴黎高中开创中国方向汉语一外、汉语物理、中国文化文明课程,并从事翻译、写作,参与编撰《利氏汉法大辞典》等工作。现为巴黎利瑪竇學院中文总编,在国内出版《猎美的足迹——从塞纳河到诺曼底》一书,讲述十九世纪法国作家、艺术家创作轶事。梁漱溟《中国文化要义》法文本校订并序作者。以上肖像系黄永玉先生2003年写生。

网易考拉推荐

黎巴嫩人引以为豪的“自然资源”  

2009-02-04 19:32:47|  分类: 轶事杂谈 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

赵小芹

十年前的一天,在玛尤门换车去上课,同时站在车站等车的,见到三位不知说哪种语言、中东游客模样的先生。

二环路公共汽车总是不来,超过十分钟,其他候车者不耐烦、陆续走掉。

恐怕不是罢工、又是堵车……终于一位中东先生开口向在下提问:

“夫人您好!去埃菲尔铁塔怎么乘车?”法语口音纯正,但既然不知往铁塔怎么去,大约第一次到巴黎?

“乘这条环线下车还要换车或步行,最好直接乘地铁去。”

“地铁在哪里?”另一位先生又问。

我们就站在地铁站口旁的汽车站上!怎么连地铁象征的大字母“M”他们都不知道?

“你们不是法国人?”

“不是,我们是第一次到法国……”第三位答话了。

“法语说这么好?可以问你们从哪里来吗?”

“黎巴嫩。”

“不大的国家……”心说:没有到过法国,居然法语都学得如此流利。

“您不认识黎巴嫩罢?”看到在下一脸狐疑,其中又一位先生问。

“是不了解。”隐约记得:六十年代似乎喊过“支持黎巴嫩人民的正义斗争!”具体史实,却懵懂得很了……

“别看国家小,这可是一个自然资源丰富的国家……”

“贵国有何自然资源?”

“您不知道吗?”

“就是这个!”说话的人用手指着自己的大脑门……

“什么?”我更纳闷了。

“黎巴嫩的自然资源,乃是黎巴嫩的智慧!”

其他两位先生,神情同样地充满自豪。

  评论这张
 
阅读(112)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017